panphonia istriana
HR / ITA / ENG
  • HOME
  • ABOUT
  • Close
produced by : Artistic Organization Transhistria ensemble
creator and art director, musician Tamara Obrovac www.tamaraobrovac.com
design, video and visual identity: Matija Debeljuh
contact: istra@panphonia.com
  • vol. III
    labinjonska cakavica / ciacavismo dell’ albonese / labin chakavian

ABOUT MUSIC

When speaking of the traditional music of Labinština (the region of Labin) one primarily thinks of the two-part singing style of narrow intervals. This rural music, nowadays primarily sung by the Croatian population, although stylistically rather uniform in all of Istria, undoubtedly features some local characteristics which differ from place to place. The region of Labin is notable precisely for its immediately recognizable local coloration. This is the area that developed the artistic rendering of singing na tanko i debelo (in high and low tones) the most and that introduced the combination of playing of the sopele shawms with the mih bagpipe. The bagpipe playing technique in the region of Labin noticeably differs from the playing techniques in the remainder of Istria owing to the organologic properties of the bagpipes and to the staccato playing technique employed. Additionally, the Kršan area was in the past an important center of construction of the sopele. A much as the dvojnice double flutes and the bagpipes were usually a domestically product, the construction of the sopele was entrusted to experienced craftsmen. The Fonović craftsmen, father and son, had constructed the sopele shawms in the village of Lazarići for almost a century. The son Ivan (nicknamed Zlatela - "golden", for his hair color) became something of a legend even during his lifetime because of the quality of the instruments he made. Since radical changes in lifestyle and the intense depopulation of villages changed in many ways the musical landscape of Istria, the folklore associations RKUD Rudar (founded in Raša in 1949) and KUD Ivan Fonović Zlatela (established in Kršan in 1997) have especially contributed to stimulating the interest of new generations in the tradition and in the promotion of the music of the Labin region. If the merits of Rudar are its maintaining of the continuity of playing, singing and dancing and, among other things, organizing of the local festivals under the title Labinske konti i tonci (Labin's songs and dances), the importance of the Kršan folklore association expresses itself through the modernisation of its approach towards traditional music, by the research of the contemporary folkloristic creativity of its homeland, and by the introduction of other, until recently completely neglected, traditional musical styles.


Dario Marušić